Colombie nous voili! bogotà nous voilà!

Escapade en Colombie de deux Châtelleraudais

14 juillet 2007

à bientôt!

Coucou tout le monde!!
Désolé, les nouvelles se font rares en ce moment... Nous sommes rentrés de vacances la semaine dernière et nous préparons maintenant notre retour, après celui de manu (parti aujourd'hui!)...

Nos vacances sur la côte caraïbes étaient très agréables et les paysages semblaient tout simplement digne des meilleures cartes postales...
Palmiers, mer bleue, jungle, superbes plages et ambiance mondiale avec des jeunes de partout... Ca vous fait rêver? Rendez vous à notre retour la semaine prochaine!! retour prévu mecredi 18 dans l'après midi en 49 et en début de soirée dans le 16!!!

biz!
Nico
PS : Et venez arroser le retour des chirons à la Métairie le 21!!

Posté par minicolombia à 04:02 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

05 juin 2007

...Découvertes...

 

Lundi après-midi, de retour d’aventures dans la région de San Augustin (Tierradentro…) et installation chez Manu…

 

Le début de la semaine dernière a été plutot bizarre... le travail que nous fournissons pour le stage est toujours quelque peu "rare"... Xavier, le colok mexicain part pour quelques semaines en argentine et au Pérou....

 

Quelques photos de la dernière soirée entre colocs, à la casa babylon, le fameux endroit très agréable (boite roots)...                            

   

 casa_babylon__8___1600x1200_casa_babylon__4___1600x1200_casa_babylon__6___1600x1200_


        La préparation de ces vacances a été quelque peu mouvementée : 3 heures avant le départ, installés à boire une bière dans un bar. Un colombien a jugé bon de me voler mon sac (joli souvenir de Bogotà et une veste achetée juste avant de partir ! Pas très gentil ce colombien ! bref, 3 heures passés avec les flics (et on dit que l’administration française est lente ! NON !!).                                    

 

   

        Départ donc à 3 heures jeudi matin. Les 9 heures de bus qui nous amenés à San Augustin nous donnent envie de découvrir encore plus de ces superbes paysages. San Augustin est un petit village au cœur des montagnes et de la jungle. Nous trouvons alors un petit hotel très sympa, où logent anglais, australiens et allemand… bref, ces quelques jours devraient nous apportez glandouille et rencontres… Nous rejoignons Helena, coloc allemande, qui était arrivée depuis la veille… L’après-midi est marquée par une rando dans un parc aux nombreux restes précolombiens. Les monuments indigènes sont très nombreux dans cette région et nombreux sont les tombes et les temples indigènes. La culture des morts semble très importante. La soirée est calme, bonne ambiance autour d’une pizza dans une pizzeria tenue par une franco-allemande ! La soirée est donc basée sur échanges allemands, français et espagnols. Le lendemain, journée avec Mim et Manu et autres anglais et français, en 4X4 sur des pistes très dépaysantes. On s’arrette de temps en temps pour des parcs indigènes… parcours dans les montagnes, sur les bords du Rio Magdalena et autres magnifiques points de vue… la région est superbe, le soleil est avec nous et nous apprécions particulièrement ces aventures sur des pistes peu praticables…. Ces pistes sont au cœur de culture de cannes à sucre et autres cafféiers. Nous passons un peu de temps en haut d’un précipice de 700 mètres, d’où nous pouvons admirer une cascade de 300 mètres de haut, un superbe paysage parsemé de quelques maisonnettes au cœur du café et autres cultures locales. La soirée se termine à l’hotel avec tous les aventuriers (lol) ; allemands, néozélandais, français, anglais… bref, que du bonheur pendant cet apéro aux cultures diverses…


  5_243__1600x1200_   5_274__1600x1200_ 5_224__1600x1200_
...On peut apercevoir au milieu les plantations de café et de cannes à sucre...

 

5_248__1600x1200_5_257__1600x1200_

...Un paysan après la récolte du café et la fameuse cascade...


        Samedi matin, départ très tot de San Augstin pour rejoindre Helena, dans un petit village au cœur des montagnes. 7 heures de 4x4 et autres petits bus bondés !! (21 dans un pick up, record battu !! ;)) Les pistes sont parfois peu rassurantes, on verra pourquoi au retour… Nous rejoignons alors Helena à Tierradentro, installation dans un hotel très charmant, toujours pour quelques euros… l’après midi est plutôt tranquille, rencontre avec deux nains qui tiennent un petit resto. Ce couple, très agréable, acceuille tous les voyageurs et aiment garer contact avec eux. Nous passerons finalement notre week end avec eux… Ils nous feront visiter le village, et nous feront découvrir quelques boissons locales : thé à la feuille de coca, alcool de canne à sucre locale et autres spécialités colombiennes… nous dormons très peu et dimanche ; grande expérience !! Nous partons pour 4 heures de ballades à cheval dans la montagnes. L’équitation ne semblait pas poser problème mais c’est tout de même très physique et peu rassurant… NON, petit cheval, ne part pas au trot !! et encore moins au galop !! Vous l’aurez compris, les paysages et les petits sentiers au cœur du café et des bananiers sont beaucoup plus agréable que le moyen de transport que nous utilisions !! lol. Dernier repas avec Luza et Fabian (nos grands ( ?) restaurateurs assoifés de cultures mondiales).

5_020__1600x1200_5_019__1600x1200_5_018__1600x1200_

...Luza et Fabian...

        Dimanche après midi, nous décidons de reprendre la piste pour Bogota… Le 4x4 arrive, pas de chance, un glissement de terrain à détruit la piste déjà peu praticable… le petit village semble coupé du monde, déjà qu’internet se trouve à 2 heures de pistes…. ! Nous décidons de partir quand même et nous changerons de véhicule au niveau du glissement de terrain… Ce phénomène naturel a tout de même coupé la piste, un petit passage nous permet tout de même de continuer à pieds jusqu’au prochain 4x4. Nous repartons alors, toujours serrés à une dizaine à l’arrière de notre nouveau véhicule. Nous arrivons donc à La Platta, petit village peu acceuillant pour les blancs (et les blonds !!) el Gringo !! et oui, nous parraissons américains…

5_059__1600x1200_5_083__1600x1200_5_068__1600x1200_

...Le petit village de Tierradentro, les aventures en 4x4 et les fameux chevaux...

        Le seul problème pour rejoindre Bogota est que le seul euro qu’il nous reste ne va certainement pas suffir !! Et là (merci le crédit mutuel), les distributeurs nous refusent le moindre pesos !! Négociations peu fructueuses, nous stressons de passer la nuit dans la rue… Nous partons finalement pour Neiva, ville plus importante à 1h30 où nous pourrons (on l’espère !) peut être retirer pour payer nos voyages. Les distributeurs ne sont résolument pas nos amis, et refusent éperdument de nous donner de quoi passer la nuit au chaud (dans le bus pour Bogotà). Finalement, Manuel nous montre ses talents de négociateur en espagnol… Merci ! La route pour Bogota se fait dans un bus de nuit tout confort, avec hotesses, boissons rafraichissantes et couchettes ! Inutile de vous préciser que le voyage a été très rapide et très reposant !! arrivés à 4h à Bogotà…

 

 

Et la France ? peu de nouvelles !!

Bisoux

Nicô

Posté par minicolombia à 08:41 - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

27 mai 2007

...*désirs d'évasion*...

Coucou tout le monde !
Samedi après-midi, glandouille et arrivée de motivation pour l’écriture tardive de ce message…

   Nous n’avons pas pris beaucoup de temps pour donner de nos nouvelles… Cette semaine a été (enfin) ponctuée de nombreuses sorties et projets touristiques. Même si cette semaine n’a pas été extrèmement productive, nos esprits semblent avides d’évasion…
Les 7 semaines qui nous restent ici (retour le 17/07) vont pouvoir nous permettre de découvrir plus largement la Colombie et toutes les beautés que nous n’avons pu découvrir pour l’instant qu’à travers de magnifiques clichés. Je développerai plus tard les projets concrets qui ponctuent notre stage… Deux semaines de vacances se sont offertes à nous (22 juin - 6 juillet), avec au programme une excursion de 22h de bus dans les montagnes et la jungle amazoniene… Notre voyage vers Taganga sera ponctué d’étapes – découverte dans plusieurs villes : medellin est la plus célèbre, mais également Carthagène, ville plus touristique sur la côte Caraïbes, célèbre lieu de l’arrivée des espagnols, et autres… Notre objectif est donc la petite ville de Taganga. Une rapide description touristique pourrait se résumer à l’eau bleu turquoise et la crique dans laquelle ce village est installé, au milieu de montagnes magnifiques et d’une jungle tropicale. Mais Tangaga ne se définit pas comme une place touristique…Taganga est avant tout un lieu de rencontre de jeunes en quête d’aventure et de voyages propice aux soirées festives et autres glandouilles culturelles… Nous projettons également la découverte du parc Tijona (pas sur pour l’orthographe!), région tropicale, où la jungle nous offrira un dépaysement total… Voila pour ce trip d’une dizaine de jours, qui fait déjà naître en nous une impatience certaine !
Les 3 semaines qu’il nous reste donc à Bogota vont également être bien chargées (d’aventure?)… La semaine prochaine, nous partons pour 6 heures de route en direction de San Augstin. Cet espace, que nous allons découvrir à cheval est un lieu historique. On peut y admirer les restes précolombiens (indigènes….) dans un cadre de cambrousse qui nous convainvra presque que la métairie est une mégalopole au centre du monde…. Lol
Enfin, d’autres petits trips sont en préparation, avec au moins la visite de la région du café… Inutile de décrire cette région, peu d’infos pour le moment, mais une imagination débordante… ;)

   Et oui, les semaines à venir vont pouvoir répondre à nos attentes d’évasion, d’immensités naturelles… Difficile de décrire cette attente et cette enthousiasme à l’idée de découvertes et de rencontres.

Autre avancée « importante » ; nos activités pour le stage semblent se définir, en dépit de grands projets et autres travaux pré-professionnels. Les projets concrets étants difficile à mettre en œuvre en Colombie, l’idée est de mettre en avant la volonté de changement de la jeunesse colombienne. Nous souhaitons travailler (à notre échelle) au changement de l’image que les français, les européens se font de la Colombie. Cette image de violence, de drogues et autres corruptions doit être améliorée par les images nouvelles de volonté de changement, de lutte contre les ingalités et de solidarité. Après avoir réfléchi à l’organisation de conférences auprès de certaines facultés, nous nous orientons maintenant vers la communication auprès des jeunes, d’une population très ouverte aux cultures mondiales. Et quel lieu plus agréable que celui où nous passons tous une partie de nos étés ? L’idée était trouvée, nous installerons des stands dans des petits festivals, marchés culturels ou autres rassemblements altermondialistes. Notre stage semble donc une opportunité pour nous de mettre en place des outils de communication et d’échanger à propos de la Colombie, tout en profitant d’une ambiance festive et propice aux échanges.

Cet après-midi était très bien parti pour être empli de glandouille… j’espère que vous aurez trouvé dans cet élan de motivation les quelques détails croustillants qui vous donnerons l’envie de voyager

bisoux
Nico

laissez des commentaires!
jveux des news de la France!!

Posté par minicolombia à 00:15 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

17 mai 2007

stage!

hola!
tout le monde nous demande des infos sur notre stage donc ce soir, je vais essayer d'être plus précis...
La fondation qui nous a accepté en stage s'appelle RECOJO, il s'agit d'une fondation de bogota, orientée vers les jeunes colombiens. elle a pour objectif de regrouper des assoc, mouvements et autres fondations qui luttent pour l'insertion des jeunes et pour leur volonté de se battre pour la colombie. RECOJO fait partie d'une fondation nommée "yo créo in colombia" (je crois en colombie).
la fondation recojo a été constitué il y a environ 2 ans et est depuis constituée de jeunes colombiens plutôt bourges et souhaitant aider les jeunes en difficulté.
sur le papier, cela semble simple et d'une très bonne augure envers les jeunes. en réalité, les membres (bobos) ont du mal à s'organiser et préfèrent l'organisation (ou plutot la non-organisation) aux opérations concrètes. quelques évènements sont quand mêmes mis en place et sont axés, pour la plupart, vers la découverte de bogota, la capitale, pour les jeunes enfants défavorisés.

quant à nos missions, elles sont actuellement quasi-inexistantes ! le directeur de recojo (daniel, étudiant bourge, 22 ans...) préfère pour l'instant nous faire découvrir le pays, les différentes initiatives et les richesses sociales et culturelles de la colombie. nous le recontrons tous les lundi pour discuter rapidement... Nous proposons donc nous mêmes des pseudos missions ou projet pour recojo.
pour l'instant, 2 projets semblent sortir du lot ;
- chantiers internationaux : l'objectif serait pour nous d'organiser un chantier international en colombie, organisé sous le nom de recojo. ce projet, qui acceuillerait des jeunes du monde entier aurait une vision sociale... projet à suivre...
- conférences : ce projet semble plus réalisable : il s'agirait d'organiser des conférences dans quelques universités françaises. ces conférences auraient pour but de changer la vision de la colombie pour les étudiants français : la colombie veut s'en sortir, vision plus sociale que violente... Nous aimerions faire intervenir différents conférenciers français et présenter la fondation recojo au public français... nous cherchons actuellement des personnes aptes à développer un sujet social sur la colombie (appel à témoin!!)

nous en sommes pour l'instant à ce point! notre stage se résume à une ou deux heures de travail quotidien, à notre domicile.

voili!! pour d'autres infos...
à bientot!!

Posté par minicolombia à 07:19 - Stage - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

15 mai 2007

Escapade à Choachi et ses alentours

  Vous vouliez des photos, et bien en voilà :

Pedro Medina, notre "guide", un peu fou, mais bien tripant (vous allez vite comprendre)

la_virgen_de_guadalupe__4_

Il nous a d'abord emmené sur le sentier de "la vierge de Guadalupe"

la_virgen_de_guadalupe__7_la_virgen_de_guadalupe__16_la_virgen_de_guadalupe__9_

Nous avons rencontré un curé, très interessant, observé le magnifique panorama de Bogotà, la beauté du site, mais surtout, nous avons bien rigolé...

la_virgen_de_guadalupe__15_la_virgen_de_guadalupe__11_la_virgen_de_guadalupe__5_

Pour parvenir au sommet, la montée est assez raide. Nous, nous étions en voiture. Il y avait un groupe de pélerins qui chantait, priait... avec eux, une vieille dame qui ne pouvait plus avancée. Du coup, nous lui avons laissé la place dans la voiture. Et là, ils se sont tous mis à nous remercier, ils chantaient ô také!



 

la_virgen_de_guadalupe__36_la_virgen_de_guadalupe__42_la_virgen_de_guadalupe__40_

Nous voilà parti d'ici, en route vers Choachi

Sur la route, Pedro Medina, a tenu à nous faire découvrir son fief. Nous nous sommes arrêté boire de la panela (sucre 100% naturel) avec de l'eau du ruisseau

fief_de_Pedro_Medina__6_fief_de_Pedro_Medina__8_fief_de_Pedro_Medina__11_


Les plantes

fief_de_Pedro_Medina__5_fief_de_Pedro_Medina__15_fief_de_Pedro_Medina__21_

Nous avons fais une sacrée expérience que nous n'aurions jamais fais en France

fief_de_Pedro_Medina__31_fief_de_Pedro_Medina__32_fief_de_Pedro_Medina__35_

OUI, nous avons bien mangé des fourmies géantes!
Après il y a eu une anecdote plutôt comique vue le temps que Pedro et Manu étaient les seuls à comprendre

fief_de_Pedro_Medina__42_

Nous avons continué notre chemin. Nous nous sommes arrêté au bord de route "manger" une arepa au fromage maison. Perso, je n'ai pas du tout adhéré au fromage maison et donc à la arepa (sorte de galette)

choachi__13_Arepas_au_fromagechoachi__25_

Nous avons observer de beaux paysages colombiens

en_route_vers_choachi__1_choachi__7_choachi__42_

Nous voilà arrivés

choachi__33_choachi__2_choachi__34_

Dans ce village nous avons rencontré un groupe d'enfants du quartier, et deux artistes femmes nous ont fais visiter leur hotel

Voilà les enfants avec leur château de sable
choachi__39_

Et voilà l'hôtel et son jardin secret

choachi__43_choachi__46_choachi__50_choachi__51_choachi__52_

Les enfants aussi ont mangés des fourmies
choachi__63_choachi__64_

Quelques photos du village
choachi__35_choachi__68_choachi__60_

Pour la suite de la visite quelques photos en vrac

choachi__72_ choachi__81_choachi__27_Tomates_arbreschoachi__80_


choachi__89_choachi__11_choachi__88_choachi__19_


Bon, et bien j'espère que ça vous a plus!!
Saloute a bientôt
Mim
 
 

Posté par minicolombia à 09:13 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

12 mai 2007

SALOUTE LES LOULOUS !!!!

Bienvenidad con nosostros en COLOMBIA !

Bogot__036

Même si nous ne sommes pas très très efficaces, ce pays à su nous acceuillir merveilleusement bien.
On rencontre de plus en plus de gens bien tripant, c pluto sympatoche.
Ptite pensée pour toi nico, ya o také de 4L.
Comme d'hab je n'ai pas beaucoup d'inspiration c'est pourquoi je vous dis a bientôt.
Bisouxxxx - Mim

Posté par minicolombia à 01:32 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

10 mai 2007

en retard...

il est 23h, mercredi soir...
Déjà deux semaines que nous sommes arrivés ici!! Très long et très court!
Il s'est passé beaucoup de choses ici... Nous nous sommes installés dans une résidence étudiante qui s'avère être assez contraignante... (retour avant 23h!) et consommation de produits locaux impossible! ;)
Nous avons appris à connaitre les colocs de Manu, Helena, allemande, très agréable et Xavier (RRRabbierrr), mexicain hillarant... la coloc avec mon frère est donc un joyeux bordel d'allemand, de français, d'anglais et d'espagnol!!! l'ambiance est toujours très drôle et très glandouille... D'autres proches, Daniel, un autre mexicain et le couple de voisins...
La découverte de Bogota a pour le moment été succinte, malgré la visite du musée de l'or (ancienne grande richesse ici) et autres lieux touristiques... La ville est immense, très polluée, elle nous fait penser à Marakech.
Et en France?? Jveu des news!
Nico


Posté par minicolombia à 05:21 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

28 avril 2007

Nous y sommes!

Après plusieurs mois de galère, nous voila arrivés à Bogota. Nous voila installés pour quelques jours chez manu (frère de Nico)...

Manu est en colombie depuis 9 mois et quelle excellente occasion de découvrir ce pays, cette culture, ces spécialités (...)! Nous venons ici apporter nos compétences à une fondation (Réseau des jeunes colombiens) qui nous accepte pour un stage de trois mois.

Nous avons fait la connaissance des potes de manu... excellent accueil!

à bientot dans de nouvelles aventures!

Posté par minicolombia à 02:04 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]